# Temple: el motor de plantillas de Emailit, por fin documentado

> Variables, valores por defecto y condicionales para los emails de la API y de las automatizaciones, y lo que pasa de verdad en las campañas y con SMTP.

2026-09-17 · George (https://x.com/thegeorge, https://www.linkedin.com/in/jiri-zizka/)

Si alguna vez has usado `{{first_name}}` en una plantilla de Emailit, ya has usado **Temple**, nuestro pequeño motor de plantillas para asuntos, HTML y texto. Nunca habíamos publicado una referencia completa. Ahora ya está en la documentación: [Temple](https://emailit.com/docs/learn/temple).

Temple no es Liquid ni Handlebars. Hace unas pocas cosas bien y ahí se queda.

## Qué puedes escribir

**Variables**, incluidas las rutas anidadas:

```
Hello {{first_name}}
Item {{order.items.0.sku}}
```

**Valores por defecto** para cuando falta un valor:

```
Hi {{first_name|"there"}}
```

**Condicionales** (sin comparaciones, solo verdadero o falso):

```
{{#if plan}}
You are on the {{plan}} plan.
{{else}}
You are on the free plan.
{{/if}}
```

Sin bucles, sin helpers personalizados y sin parciales. Las variables que faltan se convierten en cadenas vacías.

## Dónde se ejecuta de verdad

Esta es la parte que no estaba documentada y en la que es fácil equivocarse.

- **API** `POST /emails`: Temple se ejecuta cuando pasas `template`, un objeto `variables` o ambos, también con HTML en línea.
- **Automatizaciones**, paso Enviar email: Temple se ejecuta siempre. Las automatizaciones de contactos exponen `{{email}}`, `{{first_name}}` y `{{custom_fields.*}}` en la raíz, además de `contact`, `payload` y `meta`.
- **Plantillas** en el panel: las etiquetas se guardan tal cual. El procesado se hace en el momento del envío.
- **Campañas**: no usan Temple. Solo `{{first_name}}`, `{{last_name}}`, `{{email}}`, `{{unsubscribe_url}}` y `{{cf.field}}`.
- **SMTP**: no hay plantillas en el servidor. Enviamos exactamente el MIME que nos mandas.

Los campos personalizados de las campañas usan `{{cf.plan}}`. Los de las automatizaciones usan `{{custom_fields.plan}}`. Los mismos datos del contacto, con prefijos distintos.

## Empieza ya

Lee la [referencia completa de Temple](https://emailit.com/docs/learn/temple), con la tabla de disponibilidad y ejemplos, o envía una plantilla desde la [API de email](https://emailit.com/docs/api-reference/emails/send) con un objeto `variables`.

---

Source: https://emailit.com/es/blog/temple-motor-de-plantillas/
