1. Вступні положення

1.1 Постачальник. Ми — FunFirst s.r.o., з юридичною адресою Na louži 258/13, Vršovice, 101 00 Praha 10, ідентифікаційний номер 04011635, зареєстровані в Торговому реєстрі, який веде Міський суд у Празі під номером справи C 241333 (“Постачальник”), який керує онлайн-додатком (платформою), доступним за адресою emailit.com, що дозволяє своїм клієнтам і партнерам масово надсилати та розповсюджувати свої бізнес-повідомлення електронною поштою, SMS, чат-додатками та іншими засобами (“Платформа”). Ми також працюємо у США через нашу дочірню компанію FunFirst, Inc.

1.2 Умови. Ці Умови застосовуються до договорів про надання послуг і співпрацю (“Договір”), укладених між Постачальником та будь-яким користувачем Платформи (“Користувач”), який використовує послуги Постачальника через Платформу, як описано нижче в цих Умовах. Ці Умови є невід’ємною частиною Договору. Якщо Договір передбачає інше, ніж ці Умови, застосовуються положення, викладені в Договорі.

1.3 Контактні дані. Якщо не погоджено інше, Користувач може використовувати такі контактні дані Постачальника для зв’язку з ним: FunFirst s.r.o., Na louži 258/13, 101 00 Prague 10 e-mail: support@emailit.com телефон: +420 728 919 230

1.4 Правові норми. Договір та Умови регулюються законодавством Чеської Республіки, зокрема Законом № 89/2012 Зб., Цивільний кодекс, з усіма змінами (“Цивільний кодекс”). Якщо відносини, встановлені Договором (включаючи Умови), містять міжнародний (іноземний) елемент, Сторони погоджуються, що ці відносини регулюються чеським законодавством.

1.5 Ділові відносини. Користувач заявляє, що є підприємцем у розумінні Цивільного кодексу і тому укладає Договір у ході своєї підприємницької діяльності. Якщо Користувач вважає, що укладає Договір як споживач, він повинен звернутися до Постачальника, який погодить умови Договору з ним індивідуально.

2. Тлумачення та визначення

2.1 Правонаступники. Терміни Постачальник і Користувач включають їхніх правонаступників і будь-яких осіб, уповноважених діяти від їхнього імені.

2.2 Посилання на нормативні акти. Якщо не зазначено інше, посилання на положення нормативного акту є посиланням на положення нормативного акту з усіма змінами.

2.3 Скорочення. Якщо не зазначено інше, всі терміни з великої літери в цих Умовах мають такі значення:

“Ціна” — ціна за Послугу та будь-які інші платежі, пов’язані з наданням Послуг відповідно до чинного прайс-листа Постачальника, опублікованого на Платформі.

“Домен” — домен, від імені якого Користувач надсилає Електронні повідомлення Підписникам.

“Електронне повідомлення” — комерційне або інше повідомлення, текстове, голосове, графічне чи звукове, створене Користувачем або для Користувача, яке надсилається Підписникам через Платформу через публічну електронну комунікаційну мережу.

“Зміст електронного повідомлення” — будь-який контент, створений Користувачем або третьою стороною для Користувача, що є частиною Електронного повідомлення.

“Підписник” — особа, якій надсилається Електронне повідомлення.

“Сервіс Emailit” — надання можливості використовувати Платформу та інші електронні інструменти для створення, керування і надсилання Електронних повідомлень (масове розповсюдження комерційних та інших повідомлень).

“Послуги” — послуги, що надаються Постачальником Користувачу відповідно до Договору, зокрема надання Платформи, а також доступ до Платформи та використання інших послуг, як описано в цих Умовах або в Договорі.

“Сторона Договору” — сторона Договору, тобто Постачальник та/або Користувач.

“Спам” — будь-яке небажане повідомлення, надіслане як Електронне повідомлення Підписнику без наявності законної підстави для його надсилання. Також до спаму відноситься будь-яке Електронне повідомлення, що не відповідає цим Умовам, включаючи умови щодо Змісту електронного повідомлення.

“Користувач” — будь-який користувач Платформи, з яким Постачальник укладає Договір. Користувач також означає інших осіб, які використовують Платформу за дорученням Головного Користувача як Сторони Договору.

“Обліковий запис Користувача” — інтерфейс Користувача, через який Користувач може керувати Електронними повідомленнями, даними Підписників, створювати та керувати розсилкою Електронних повідомлень та виконувати інші дії, дозволені інтерфейсом Користувача.

“Email Credit” — придбані кредити, які використовуються для надсилання електронних листів. Ці кредити нараховуються на рахунок і можуть бути використані в будь-який час. Кожного разу при надсиланні листа списується відповідна кількість кредитів згідно з тарифами.

3. Укладення Договору

3.1 Укладення Договору. Договірні відносини між Постачальником і Користувачем виникають шляхом укладення Договору. Договір може бути укладений такими способами: (a) через реєстрацію Облікового запису Користувача на Платформі, у цьому випадку Договір укладається і набирає чинності в момент реєстрації Облікового запису Користувача на Платформі; b) у письмовій формі на папері, у цьому випадку Договір укладається і набирає чинності в момент підписання Договору обома Сторонами; c) електронними засобами (e-mail, програмне забезпечення для електронного підпису документів тощо), у цьому випадку Договір укладається і набирає чинності в момент погодження Сторонами його змісту; Договір і його зміни можуть бути погоджені шляхом обміну електронними листами з простим електронним підписом.

3.2 Обов’язки Сторін. За Договором Постачальник зобов’язується надавати Користувачу свої Послуги в обсязі, дозволеному функціоналом Облікового запису Користувача та Платформи, тобто зокрема надати Користувачу можливість використовувати Платформу для надсилання Електронних повідомлень, керування Обліковим записом Користувача, базою даних Підписників, підготовки та редагування Електронних повідомлень, моніторингу статистики, пов’язаної з Електронними повідомленнями тощо. Користувач зобов’язується використовувати Платформу відповідно до цих Умов і сплачувати Постачальнику Ціну за надані Послуги.

3.3 Презентація Послуг. Жодна презентація будь-яких послуг, продуктів чи технологій на будь-якому веб-сайті Постачальника