Referencia

Cabeceras de email

Para qué sirven las cabeceras de email más comunes, de From y Reply-To a DKIM-Signature y List-Unsubscribe, y cuáles añade, reescribe o elimina Emailit al enviar.

Actualizado el 1 oct 2026

Las cabeceras son las líneas Name: value del principio de cada email. Contienen el remitente, los destinatarios, el asunto, el historial de enrutamiento y los resultados de autenticación. Esta página explica las cabeceras que más probablemente vas a inspeccionar o configurar, y qué hace Emailit con cada una cuando envía tu correo.

Sobre y cabeceras

Un email tiene dos conjuntos de direcciones, y no tienen por qué coincidir:

	Sobre	Cabeceras
Remitente	`MAIL FROM`, la dirección de rebote. Emailit la configura con tu return-path, una dirección en `emailit.yourdomain.com`.	`From`, la dirección que ven los destinatarios. La configuras tú.
Destinatarios	`RCPT TO`, adonde entrega realmente el servidor.	`To` y `Cc`, que ven los destinatarios. `Bcc` nunca se muestra.

Los receptores comprueban SPF con el remitente del sobre y DKIM con la firma, y después DMARC comprueba que al menos uno de esos dominios está alineado con la cabecera From.

Cómo configurar las cabeceras

API de email. Usa los campos from, to, cc, bcc, reply_to y subject, y pasa cualquier otra cabecera en el objeto headers. Consulta Cabeceras y metadatos.
SMTP. Emailit envía el mensaje MIME que entrega tu aplicación, con los cambios que se indican más abajo. Consulta Cabeceras SMTP.

Referencia de cabeceras

La columna Emailit indica si Emailit añade, reescribe o elimina la cabecera, o si la deja en tus manos.

Direcciones y asunto

Cabecera	Finalidad	Emailit
`From`	La dirección y el nombre visible del autor, que ven los destinatarios.	La configuras tú. Debe usar un dominio de envío verificado del espacio de trabajo, sin distinguir mayúsculas y minúsculas. Si no, la API devuelve `422` y SMTP devuelve `530`.
`Sender`	La dirección que envió realmente el mensaje cuando no es la de `From`, por ejemplo un asistente que envía en nombre de un directivo.	Se pasa sin cambios. Emailit solo comprueba `From`.
`Reply-To`	Adónde van las respuestas en lugar de a la dirección de `From`.	La configuras tú. Emailit la elimina cuando contiene las mismas direcciones que `From`, porque los filtros de spam lo penalizan.
`To`	Destinatarios principales, visibles para todos.	La configuras tú. Cada destinatario recibe una copia independiente con su propio ID de email.
`Cc`	Destinatarios en copia visibles.	La configuras tú. Cada destinatario recibe una copia independiente.
`Bcc`	Destinatarios en copia oculta.	Se elimina del mensaje antes de la entrega. Los destinatarios en CCO reciben igualmente su copia.
`Subject`	La línea de asunto.	La configuras tú. Emailit codifica los caracteres no ASCII (RFC 2047) para que los acentos y los alfabetos no latinos se muestren correctamente.
`Date`	Cuándo se escribió el mensaje.	Emailit la configura con la hora en que envía el mensaje.

Identificación e hilos

Cabecera	Finalidad	Emailit
`Message-ID`	Un ID único global del mensaje, con el formato `<id@domain>`.	Emailit la configura con un ID en tu dominio de envío, y sustituye cualquier valor que envíes. La API la devuelve como `message_id`.
`In-Reply-To`	El `Message-ID` del mensaje al que se responde. Los clientes de correo lo usan para agrupar las conversaciones en hilos.	Se pasa sin cambios. Configúrala con el campo `headers` o en tu MIME.
`References`	La cadena de valores `Message-ID` de un hilo.	Se pasa sin cambios.

Enrutamiento y trazabilidad

Cabecera	Finalidad	Emailit
`Return-Path`	El remitente del sobre, que normalmente añade el servidor receptor en la entrega final.	Emailit la configura con una dirección en `emailit.yourdomain.com`, para que los rebotes lleguen a Emailit y SPF se compruebe con tu dominio. No puedes cambiarla.
`Received`	Una línea por cada servidor por el que pasó el mensaje, de la más reciente a la más antigua. Útil para rastrear retrasos.	La añaden la API o el SMTP relay de Emailit y su MTA. El SMTP relay rechaza un mensaje con `550 Loop detected` cuando ha pasado por él más de 4 veces.

Estructura MIME

Cabecera	Finalidad	Emailit
`MIME-Version`	Declara que el mensaje usa MIME; siempre `1.0`.	La genera la API. Por SMTP se pasa sin cambios.
`Content-Type`	El tipo del cuerpo o de la parte, como `text/html`, `multipart/alternative` o `multipart/mixed`, y su juego de caracteres.	La genera la API a partir de `html`, `text` y `attachments`. Por SMTP se pasa sin cambios.
`Content-Transfer-Encoding`	Cómo se codifica una parte para el transporte, como `quoted-printable`, `base64` o `7bit`.	La genera la API. Por SMTP se pasa sin cambios.

Autenticación

Cabecera	Finalidad	Emailit
`DKIM-Signature`	Una firma criptográfica del cuerpo y de determinadas cabeceras, que se comprueba con la clave pública publicada en DNS.	La añade Emailit con `d=` igual a tu dominio y el selector `emailit`, más una segunda firma para `emailitmail.com` que los proveedores de correo usan para los feedback loops.
`Authentication-Results`	Los veredictos SPF, DKIM y DMARC del servidor receptor.	La añade el servidor del destinatario, no Emailit. Léela en la copia del destinatario para depurar la autenticación.
`ARC-Seal`, `ARC-Message-Signature`, `ARC-Authentication-Results`	Authenticated Received Chain: los reenviadores y las listas de correo registran los resultados de autenticación que vieron, para que los servidores posteriores puedan fiarse de ellos.	Emailit no las añade. Las añaden los intermediarios que reenvían tu correo.

Listas y correo automatizado

Cabecera	Finalidad	Emailit
`List-Unsubscribe`	Un enlace `mailto:` o `https:` que permite a los proveedores de correo mostrar un botón de baja.	Se añade a todos los emails de campaña y apunta a la página de baja alojada. En el correo de la API o SMTP, añade la tuya con el campo `headers` o en tu MIME.
`List-Unsubscribe-Post`	Con el valor `List-Unsubscribe=One-Click`, permite la baja con un clic (RFC 8058). Gmail y Yahoo la exigen para el correo masivo.	Se añade a todos los emails de campaña junto con `List-Unsubscribe`.
`Feedback-ID`	Un identificador que los proveedores de correo incluyen en los datos de quejas para que los remitentes puedan agruparlos.	Emailit la añade a todos los mensajes, con el formato `:campaign-id:workspace-id:Emailit`.
`Precedence`	Una indicación antigua, como `bulk` o `list`, que respetan algunas respuestas automáticas.	No se añade. Puedes configurarla tú.
`Auto-Submitted`	Marca un mensaje como generado automáticamente, por ejemplo `auto-generated` o `auto-replied`, para que otros sistemas no le respondan.	No se añade. Configúrala en las respuestas automáticas para evitar bucles de correo.