Saltar al contenido
Docs

Guía

Elegir entre la API y SMTP

Compara la API REST de Emailit con el SMTP relay función por función, desde las plantillas y la programación hasta la idempotencia y los webhooks, y elige la opción adecuada.

Actualizado el 1 oct 2026

Emailit acepta emails transaccionales de dos formas: la API REST y el SMTP relay. Esta guía los compara para que puedas elegir uno, o usar los dos en el mismo espacio de trabajo.

La respuesta corta

  • Usa la API para el código nuevo. Hace más cosas: plantillas, programación, reintentos idempotentes, metadatos, configuración de seguimiento por email y una respuesta JSON con un ID para cada destinatario.
  • Usa SMTP cuando el software que utilizas ya tiene configuración SMTP, como un CMS, el sistema de correo de un framework, una herramienta de soporte, un dispositivo o una aplicación heredada. Cambias cuatro ajustes y listo.

Los dos usan las mismas claves de API, los mismos dominios verificados, la misma lista de direcciones bloqueadas, los mismos límites de envío, los mismos registros y los mismos webhooks. Puedes cambiar más adelante sin tocar los DNS.

Comparación de funciones

Función API REST SMTP relay
Endpoint POST https://api.emailit.com/v2/emails smtp.emailit.com, puertos 587, 465, 2525, 2587 y 25
Autenticación Authorization: Bearer secret_… AUTH PLAIN o LOGIN, usuario emailit, contraseña = clave de API
Contenido html, text o una plantilla guardada Un mensaje MIME completo, que se envía tal cual
Plantillas y variables template (ID o alias) más variables, renderizadas con Temple No disponible. Renderiza el mensaje antes de enviarlo.
Programación scheduled_at en ISO 8601, como marca de tiempo Unix o en lenguaje natural en inglés, como tomorrow at 9am No disponible. El email se pone en cola de inmediato.
Adjuntos content en base64 o una url que Emailit descarga (hasta 25 MB cada uno). content_id convierte una imagen en imagen en línea. Partes MIME estándar
Tamaño del mensaje 40 MB 40 MB
Destinatarios por mensaje Hasta 50 en cada uno de to, cc y bcc Sin límite fijo por transacción
Idempotencia Cabecera Idempotency-Key, que se respeta durante 24 horas No disponible. Una transacción reintentada puede enviarse dos veces.
Metadatos Objeto meta, que se devuelve en los payloads de los webhooks No disponible
Cabeceras personalizadas Objeto headers Cualquier cabecera del mensaje
Seguimiento de aperturas y clics Por email con tracking, o el valor por defecto del dominio Solo el valor por defecto del dominio
Webhooks email.accepted y email.scheduled Sí No. Los eventos posteriores, como email.delivered y email.bounced, funcionan igual.
ID de los emails La respuesta tiene id, e ids con un ID por destinatario Respuesta final 250 2.0.0 OK: queued as em_…
Errores Códigos de estado HTTP con un cuerpo JSON Códigos de respuesta SMTP, por ejemplo 535 o 550
Límites de envío Compartidos por espacio de trabajo. 429 con las cabeceras ratelimit-* y retry-after. Compartidos por espacio de trabajo. Respuestas 452.
Créditos 1 por destinatario 1 por destinatario
Registro de peticiones Email APILogs, origen API Email APILogs, origen SMTP

Una vez aceptado un email, los dos canales se comportan igual. Cada destinatario recibe un ID em_, aparece en Email APIEmails y se puede cancelar, reintentar o reenviar desde el panel o con la API.

Cuándo usar la API

Elige la API cuando escribas tú el código de envío, sobre todo si necesitas algo de esto:

  • Plantillas. Los diseñadores editan una plantilla en el panel y tu código la envía por alias con variables. Consulta Plantillas.
  • Reintentos seguros. Envía una Idempotency-Key con cada petición y reintenta cuando haya errores de red sin enviar dos veces. Consulta Peticiones idempotentes.
  • Programación. Envía un recordatorio para mañana por la mañana sin tu propia cola de tareas, y reprográmalo o cancélalo hasta 3 minutos antes de que salga. Consulta Programar y cancelar emails.
  • Correlación. Adjunta tus propios ID en meta y asocia los eventos de webhook con tus registros. Consulta Cabeceras y metadatos.
  • Errores claros. Un 422 por un dominio sin verificar o un 402 por falta de créditos es más fácil de gestionar que una cadena de respuesta SMTP.

Cuándo usar SMTP

Elige SMTP cuando no puedas o no quieras cambiar código:

  • Software estándar como WordPress, una herramienta de soporte o una herramienta de monitorización con una página de configuración SMTP.
  • Sistemas de correo de frameworks que ya funcionan por SMTP, como Laravel, Rails, Django o Nodemailer. Puedes pasar a la API más adelante.
  • Migraciones rápidas desde otro proveedor. Cambia el host, el puerto, el usuario y la contraseña, y haz pruebas.
  • Dispositivos y scripts que solo usan SMTP, como impresoras, escáneres o tareas cron.

Lo que debes saber antes de depender de SMTP:

  • Emailit no lee por SMTP las cabeceras específicas de otros proveedores. El seguimiento sigue la configuración Track loads y Track clicks del dominio de envío.
  • Emailit sustituye tu cabecera Message-ID por la suya y elimina la cabecera Reply-To cuando es igual que From.
  • Usa siempre TLS. Se recomienda el puerto 587 con STARTTLS, y el 465 usa TLS desde el primer byte. Consulta Configuración SMTP.

Usar los dos

Muchos equipos usan los dos: la API para los emails de la aplicación y SMTP para un CMS o herramientas internas. Usa una clave de API distinta para cada uno, para distinguirlos en los registros y poder regenerar una sin romper la otra. Una clave Sending Only limitada a un dominio es una buena opción para las credenciales SMTP guardadas en software de terceros. Consulta Claves de API.

Próximos pasos

Envía tu primer email con cURL o con un SDK.
Prueba el relay con swaks, OpenSSL o Python.
Todas las opciones del endpoint de envío.
Hosts, puertos, TLS y códigos de respuesta.

¿Te ha resultado útil esta página?

Gracias por tu opinión.

Gracias. Leemos todos los mensajes.