Přejít na obsah
Dokumentace

Návod

Opakované odeslání a přeposlání e-mailů

Odešlete nedoručený, neúspěšný, zablokovaný nebo zadržený e-mail znovu jako nový e-mail, nebo odeslaný e-mail přepošlete jinému příjemci, ve webovém rozhraní nebo přes API.

Aktualizováno 1. 10. 2026

Opakované odeslání pošle e-mail se stejným obsahem znovu poté, co se nedoručil, selhal, byl zablokován nebo zadržen. Přeposlání pošle kopii už odeslaného e-mailu někomu jinému, například kolegovi z podpory nebo zákazníkovi, který originál ztratil. Obojí vytvoří nový e-mail s vlastním ID a původní e-mail nechá beze změny.

Než začnete

  • V API fungují oba endpointy s klíči s oprávněním Full Access i Sending Only.
  • Obojí se účtuje jako nové odeslání, takže potřebujete dost kreditů.
  • Obojí potřebuje původní obsah zprávy. Emailit ho smaže, když skončí doba uchovávání dat pro obsah zpráv:
Pay as you goProBusinessCustom
Uchovávání obsahu zpráv7 dní30 dní30 dníFlexibilní

Odešlete e-mail znovu

E-mail lze odeslat znovu, pokud platí všechny tyto podmínky:

Podmínka Podrobnosti
Stav bounced, failed, suppressed nebo held
Stáří Vytvořený před méně než 30 dny
Obsah Obsah zprávy ještě nebyl smazán po uplynutí doby uchovávání
Odesílací doména Původní odesílací doména ve workspace stále existuje

Opakované odeslání vytvoří nový e-mail s novým ID em_ a novým Message-ID. Použije surovou zprávu, příjemce, metadata a nastavení měření z originálu a projde běžným procesem doručení. Stojí 1 kredit, nebo 2 kredity, pokud byl originál e-mailem z kampaně. Workspace v režimu sandbox může znovu odesílat jen e-maily adresované členům workspace.

Před opakovaným odesláním odstraňte příčinu, jinak nový e-mail skončí ve stejném stavu:

  • Zablokovaný: nejdřív odeberte adresu z blokovaných adres.
  • Zadržený kvůli kreditům: dokupte kredity.
  • Zadržený kvůli pozastavené doméně: vyřešte problém s kondicí odesílání.
  • Zadržený kvůli skóre spamu: opakované odeslání pošle stejný obsah a pravděpodobně bude znovu zadrženo. Upravte obsah a místo toho odešlete nový e-mail. Viz Kontroly spamu.
  • Nedoručený: zkontrolujte důvod nedoručení na stránce detailu e-mailu. Na schránku, která neexistuje, se e-mail znovu nedoručí. Pokud Emailit po nedoručení přidal adresu mezi vaše blokované adresy, nejdřív ji odeberte.
  1. Otevřete Email APIEmails a v něm daný e-mail.
  2. Nahoře na stránce vyberte Retry. Webové rozhraní toto tlačítko zobrazuje u zadržených a zablokovaných e-mailů; nedoručené a neúspěšné e-maily odešlete znovu přes API.
  3. Pro potvrzení vyberte v dialogovém okně Retry Email znovu Retry. Nový e-mail se objeví v seznamu s vlastním ID.
Terminal
curl -X POST https://api.emailit.com/v2/emails/em_33VtK8mRq1xZp7LwN4cY2bHsDfa/retry \
  -H "Authorization: Bearer $EMAILIT_API_KEY"
JSON
{
  "object": "email",
  "id": "em_33Vu2LqPz8aKd4WnX6cR1tYbHgs",
  "original_id": "em_33VtK8mRq1xZp7LwN4cY2bHsDfa",
  "token": "33Vu2LqQ7mFt3XcV9bNp5KsRwEz",
  "message_id": "<33Vu2LqQ7mFt3XcV9bNp5KsRwEz@acme.com>",
  "from": "Acme <orders@acme.com>",
  "to": "ada@example.com",
  "subject": "Receipt for order 1042",
  "status": "accepted",
  "created_at": "2026-10-01T11:15:03.552918Z",
  "message": "Email has been queued for retry"
}
Chyba Příčina
404 Email not found ID v tomto workspace neexistuje.
422 Cannot retry email E-mail je ve stavu, který nelze odeslat znovu, je starší než 30 dní, jeho obsah byl smazán, nebo byla smazána jeho odesílací doména. Která z možností to je, uvádí message.
402 Insufficient credits Workspace nemá na opakované odeslání.
403 Workspace not verified Workspace je v režimu sandbox a příjemce není členem workspace.

Přepošlete e-mail

Přeposlání odešle odchozí e-mail, který jste už odeslali, novému příjemci. Příchozí e-maily přeposílat nelze.

Ve výchozím stavu je přeposlání prostým opětovným odesláním: příjemce dostane původní předmět, tělo a přílohy, jako by byl e-mail odeslán jemu. Nastavením include_headers místo toho odešlete klasické přeposlání s blokem „Forwarded message“ (původní From, Date, Subject a To) a volitelným komentářem nad ním. Předmět pak začíná na Fwd:.

tostring | string[]povinné
Noví příjemci ve stejných formátech jako to při odeslání.
include_headersbooleanvýchozí: false
Přidá blok s přeposlanou zprávou, volitelný komentář a předponu předmětu Fwd:.
commentstring
Poznámka v prostém textu zobrazená nad přeposlanou zprávou, když je include_headers true. Jako alias se přijímá i body.
htmlstring
Poznámka v HTML, která se v části HTML použije místo escapovaného comment, když je include_headers true.
textstring
Poznámka v prostém textu, která v textové části nahradí comment, když je include_headers true.
fromstring
Odeslání z jiné adresy. Výchozí hodnota je původní adresa odesílatele. Musí být na ověřené odesílací doméně.
subjectstring
Nahradí předmět. Výchozí hodnota je původní předmět, s include_headers je to Fwd: a původní předmět.

Přeposlání je nové odeslání, takže se řídí stejnými pravidly jako POST /emails: platí kredity za příjemce, limity rychlosti odesílání, kontroly domény odesílatele i hlavička Idempotency-Key. Měření se řídí nastavením odesílací domény. Vlastní hlavičky a metadata originálu se nekopírují a přílohy se přenesou, jen pokud je jejich typ souboru povolený.

Každý workspace může odeslat 3 požadavky na přeposlání za hodinu, přičemž se přeposlání z webového rozhraní a z API sčítají. Při překročení limitu vrátí API 429 s too_many_requests.

  1. Otevřete Email APIEmails a v něm daný e-mail.
  2. Vyberte Forward.
  3. Do pole To zadejte příjemce.
  4. Volitelně zaškrtněte Add forwarded headers and a comment a napište komentář do pole Comment.
  5. Vyberte Forward. Nový e-mail se objeví v seznamu s vlastním ID.
Terminal
curl https://api.emailit.com/v2/emails/em_33VtK8mRq1xZp7LwN4cY2bHsDfa/forward \
  -H "Authorization: Bearer $EMAILIT_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "to": "support@acme.com",
    "include_headers": true,
    "comment": "Customer says this receipt never arrived. Can you check?"
  }'

Odpověď je stejná jako odpověď na odeslání, navíc obsahuje original_id a zprávu „Email has been queued for forwarding“. Přeposlání selže s 422 Cannot forward email, pokud je originál příchozí e-mail, nebo pokud byl jeho obsah smazán.

Byla tato stránka užitečná?

Děkujeme za zpětnou vazbu.

Děkujeme, čteme každou zprávu.