Saltar al contenido
Docs

Descripción generalBeta

Las automatizaciones ejecutan pasos como enviar un email, esperar o etiquetar un contacto cuando se activa un disparador. Conoce los contextos, las salidas, los objetivos, los estados, las ejecuciones, los créditos y la API.

Actualizado el 20 oct 2026

Una automatización es un flujo de trabajo que se pone en marcha solo: cuando se activa un disparador, como que un contacto se una a una lista, reciba una etiqueta o alcance una puntuación de lead, Emailit inicia una ejecución que recorre los pasos que has conectado, como enviar un email, esperar hasta una fecha, comprobar una condición o actualizar el contacto. Usa las automatizaciones para secuencias de bienvenida y de onboarding, recordatorios de carrito y de webinars, puntuación de leads, emails de cumpleaños, reenvíos y avisos.

Cómo funciona

  1. Se activa un disparador. Toda automatización empieza con un disparador, por ejemplo Added to audience o Tag added. Los ajustes y filtros opcionales lo acotan.
  2. Emailit inicia una ejecución para el contacto o el email que la ha provocado y cobra 3 créditos.
  3. La ejecución recorre los pasos conectados al disparador. Los pasos Time delay y Wait until la pausan, los pasos Condition la envían por una rama Yes o No, y los pasos de acción envían emails, cambian el contacto o llaman a otros sistemas.
  4. La ejecución termina cuando llega al último paso de su rama, a un paso End automation o a una condición de salida, o falla si falla un paso.

Hay dos cosas que pueden mover una ejecución sin que llegue al paso siguiente: una condición de salida saca al contacto en cuanto se cumple (por ejemplo, cuando compra), y un paso Goal (objetivo) hace avanzar la ejecución hasta el objetivo cuando el contacto lo cumple. Los pasos Goal están incluidos en los planes Pro, Business y Custom. Consulta Condiciones de salida y objetivos.

Construyes el flujo en un lienzo del panel, o lo envías a la API o al servidor MCP como una lista de pasos y conexiones. Consulta Disparadores y Pasos.

Contextos

Cada automatización tiene un contexto, que determina a qué corresponde una ejecución y qué disparadores y pasos están disponibles. Lo eliges al crear la automatización y no se puede cambiar después.

Contexto Etiqueta Cada ejecución corresponde a Útil para Disparadores
Contact Easy Un contacto Series de bienvenida, onboarding, recordatorios de carrito y de webinars, puntuación de leads Listas, etiquetas, puntuación, cambios en el contacto, fechas, aperturas y clics, formularios, eventos personalizados
Email Medium Un email Gestión de respuestas, reenvíos automáticos, avisos de rebote Eventos de email, como entregado, rebotado o recibido
Event Advanced Una llamada a la API Flujos controlados desde la API, integraciones personalizadas Un disparador manual que llamas con la API

En el panel, el contexto Event muestra el distintivo Soon y todavía no se puede seleccionar. Puedes crear automatizaciones de tipo Event con la API.

Crear una automatización

  1. Empieza. Ve a Email MarketingAutomations y selecciona New automation.

  2. Elige el contexto. Elige Contact o Email.

  3. Elige una plantilla. Elige una de las recetas ya preparadas o Start from scratch para obtener un lienzo en blanco con solo un disparador. Añade el primer paso con el botón de suma que hay debajo del disparador.

  4. Ponle nombre. Introduce un Name y, si quieres, una Description, y selecciona Create. La automatización se abre como borrador.

  5. Construye el flujo. En la pestaña Editor, selecciona el disparador y cada paso para configurarlos, y añade pasos con los botones de suma. Selecciona Save.

  6. Define las salidas. En la pestaña Settings, añade condiciones de salida, por ejemplo «se produce una compra», y elige qué ocurre cuando un contacto ya está en la automatización. En las automatizaciones de tipo Contact nuevas, la ejecución de un contacto termina cuando se le quita de la lista que la inició o se da de baja de ella.

  7. Iníciala. Selecciona Start. A partir de ese momento, cada disparador que coincida inicia una ejecución.

La página de listado tiene pestañas para las automatizaciones Contact, Email y Event, y muestra de cada una su Name, su Status, la hora de Last triggered y la fecha de Created.

Estados

Estado Los disparadores inician ejecuciones Editable en el panel Cómo se llega a él
Draft No Sí Toda automatización nueva empieza como borrador.
Running Sí No Selecciona Start en una automatización en borrador o en pausa.
Paused No Sí Selecciona Pause en una automatización en marcha. Start la reanuda.
Stopped No No Solo con el endpoint stop de la API, que además cancela todas las ejecuciones en curso.

Al pausar, dejan de iniciarse ejecuciones nuevas, pero las que ya están en curso continúan, incluidas las que esperan en un paso Time delay o Wait until. Sus condiciones de salida y sus objetivos siguen funcionando mientras la automatización está en pausa. Delete, en el menú de la parte superior de la automatización, la elimina en cualquier estado.

Reglas de edición

La pestaña Editor solo está disponible mientras la automatización está en borrador o en pausa. En una automatización en marcha, la pestaña muestra Pause to edit. La pestaña Settings se puede cambiar en cualquier estado, y las condiciones de salida nuevas se aplican a las ejecuciones que ya están en curso.

Save comprueba todo el flujo y resalta los pasos que necesitan atención, por ejemplo un paso Send email sin plantilla o un paso Wait until sin fecha. Corrígelos y vuelve a guardar antes de seleccionar Start: al iniciar un flujo guardado, las comprobaciones no se vuelven a ejecutar. Si hay cambios sin guardar, Start los guarda primero, ejecuta las mismas comprobaciones y solo inicia si se superan.

Ejecuciones

Una ejecución es una pasada por la automatización para un contacto, un email o una llamada a la API. Cada ejecución tiene un estado:

Estado de la ejecución Significado
Running La ejecución está recorriendo sus pasos o esperando.
Completed La ejecución ha llegado al final de su recorrido o a un paso End automation, o ha pasado a otra automatización.
Failed Ha fallado un paso, o el espacio de trabajo no tenía créditos suficientes cuando empezó la ejecución.
Canceled Se ha cumplido una condición de salida, el contacto ha salido de la lista, alguien ha cancelado la ejecución o ha quitado al contacto, otra automatización lo ha quitado, o se ha detenido la automatización.

Por defecto, cada disparador inicia una ejecución nueva, aunque el mismo contacto o email ya tenga una en curso. Un mismo evento nunca inicia dos ejecuciones de una misma automatización. Puedes cancelar una ejecución desde la pestaña Runs. Para el historial de ejecuciones y la depuración, consulta Ejecuciones y estadísticas.

Créditos

Acción Créditos
Cada ejecución 3, que se cobran al iniciarse la ejecución
Cada email enviado por un paso Send email 1
Cada email enviado por un paso Forward email 1

Los emails de marketing omitidos porque el contacto se ha dado de baja no consumen créditos. Si el espacio de trabajo no tiene 3 créditos cuando se activa un disparador, la ejecución se crea con el estado Failed y el motivo insufficient_credits en su meta. Si los créditos se agotan en mitad de una ejecución, el paso Send email o Forward email falla. Consulta Créditos.

Usar la API

La API de automatizaciones gestiona las automatizaciones y sus ejecuciones. Necesita una clave de API con Full Access. Las mismas operaciones son herramientas del servidor MCP, así que un asistente de IA puede crear un flujo de trabajo completo a partir de una descripción.

Endpoint Para qué sirve
Crear, actualizar, obtener, listar y eliminar Gestionar automatizaciones. Los pasos y las conexiones se envían juntos.
Iniciar, pausar y detener Cambiar el estado.
Lanzar una ejecución Activar un disparador Manual, con un payload opcional. La automatización tiene que estar en marcha. Solo es posible con la API.
Cancelar una ejecución y quitar un contacto Detener una ejecución, o todas las ejecuciones de un contacto en esta automatización.
Listar ejecuciones, las ejecuciones de un contacto, obtener una ejecución, estadísticas y estadísticas por paso Leer el historial de ejecuciones y los resultados de cada paso.

Los settings de la automatización, también en la pestaña Settings:

Ajuste Valor por defecto Efecto
exit_conditions ninguno Cancela la ejecución de un contacto en cuanto se cumple un evento o una condición. Consulta Condiciones de salida.
exit_on_audience_removal false (true en las automatizaciones de tipo Contact creadas en el panel) Cancela una ejecución cuando el contacto se quita de la lista que la inició o se da de baja de ella.
allow_reentry true Ponlo en false para omitir las ejecuciones nuevas de un contacto o email que ya tiene una ejecución en curso.
max_concurrent_runs 0 (sin límite) Omite las ejecuciones nuevas mientras haya este número de ejecuciones en curso.
cooldown_seconds 0 Omite las ejecuciones nuevas de un contacto o email que inició una ejecución hace menos de este número de segundos.
on_step_failure stop stop hace fallar la ejecución cuando falla un paso. skip continúa después del paso fallido (una condición fallida continúa por No).

Las ejecuciones omitidas no se crean y no consumen créditos.

Terminal
curl https://api.emailit.com/v2/automations \
  -X POST \
  -H "Authorization: Bearer $EMAILIT_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "context": "contact",
    "name": "Cart reminder",
    "settings": {
      "exit_on_audience_removal": true,
      "exit_conditions": [{ "event": "contact.tag_added", "tag": "customer" }]
    },
    "steps": [
      { "key": "trigger-1", "type": "trigger", "trigger": "contact.added_to_audience", "config": { "audience_id": "aud_5hJ2kL8mNp4Qr" } },
      { "key": "wait-1", "type": "action", "action": "wait", "config": { "seconds": 3600 } },
      { "key": "send_email-1", "type": "action", "action": "send_email", "config": { "type": "template", "template_id": "cart-reminder" } }
    ],
    "connections": [
      { "from": "trigger-1", "to": "wait-1", "branch": "default" },
      { "from": "wait-1", "to": "send_email-1", "branch": "default" }
    ]
  }'

La automatización se crea como borrador. Llama a Iniciar una automatización para activarla.

Próximos pasos

Todos los disparadores y sus opciones.
Todos los pasos, sus ajustes y cómo funcionan las ramas.
Saca a los compradores y haz saltar las ejecuciones a un objetivo.
Las plantillas ya preparadas.
Sigue, cancela y depura las ejecuciones.
Etiqueta y puntúa a los contactos para tus flujos.

¿Te ha resultado útil esta página?

Gracias por tu opinión.

Gracias. Leemos todos los mensajes.